Heavenly Seal

Cheon Bu Kyung

(Book of Heaven’s Sigils>

一始無始一

One Begins without beginning One

析三極無盡本

Split into Three Supremes, Exhaust-less True Nature.

天一一

Heaven one one,

地一二

Earth one two,

人一三

Men one three.

一積十鉛

One stacked to Ten,

無樞 三

Impossible to contain become Triads

天二三

Heaven two three,

地二三

Earth two three.

人二三

Men two three.

大三合六生七八九

By Great union of Three Triads, Six Create Seven, Eight, Nine

運三四成環

Auspicious movement of Three Four, complete the Envelopment,

五七一妙衍

Five, Seven, One mysteriously disappeared ,

萬往萬來

Everything Comes, Everything Goes

用變不動本

Features are Changing, The core is Change-less

本心本太陽

True heart True Sun

昴明

Clear light shine.

人中天地一

Within Men Heaven and Earth are one.

一、無、一

One ends without ending one.

 

Original Kan Ji letters from Ancient(UP). Chinese Kan-Ji letters-English Translation(down)

middle

origin; source; roots or stems of plants; this; the current; root; foundatio n; basis

to spead out, overflow, spill over, spread out, . to amplify

To carry, to transport, to move, to convey, to come, to go

3

3

. 1

to exhaust, to use up completel y.

. 1

Heaven

origin; source; roots or stems of plants; this; the current; root; foundatio n; basis

ten thousand

, myriad, all, absolutel y, extremely

3

Great, large

Heav en

3

origin; source; roots or stems of plants; this; the current; root; foundatio n; basis

beginning

Earth

mind, heart, Spirit

outward

4

3

2

. 1

Heaven

Nothing, not have; without

. 1

origin; source; roots or stems of plants; this; the current; root; foundatio n; basis

ten thousand

, myriad, all, absolutel y, extremely

to accomplis h,

to complete, to become, to finish

To join, in keeping with; in accordan ce with;

3

accumula te, to integrate

. 1

beginning

. 1

Great, Grand, Supream

come, inward

ring,

. hoop, . surroundi ng Round

6

Earth

10

. 1

. 1

To finish, to end, to complete

yang, Sun

To use. act on; to affect; action; function; activity; impact

5

to give birth to,

3. to grow,

2

large, great,

enormous

, huge, . chief, . tremendo us, very large

Earth

To divide,

. to analyze, . break apart, to divide, . split wood.

Nothing, not have; without

to lift; to raise; to raise one’s head; high; high spirits; soaring

Change

7

7

3

Nothing, not have; without

. 1

3

To finish, to end, to complete

brightnes s, clarity, acumen

no, not

. 1

8

Peopl e, huma n being s

cabinet

2

pole, climax, extreme,

extremity, culminatio n, height, zenith, nadir;

. 1

People, human beings

Motion

mystery subtle and ineffable

9

2

Turn,melt, making somethin g

People, human beings

Nothing, not have; without